Can anyone provide a tutorial of exactly what to do?
These are the following scenarios:
1. I have a standard DVD and I want to add subtitles to it without having to re-author it.
2. I'm getting a Mac Pro and would like to know how to Author a DVD preferably using Apple software (such as iMovie or Final Cut Studio 2 if possable). I haven't got the Mac Pro yet 'cause I'm waiting for the new OS but if you could tell me which programs for the Mac support subtitles then that'd be great.
If anyone can help (especially with the second scenario) that'd be great.