The problem with all these is that whenever they reply to the emails they follow the return path in the source of the company emails and the don't actually reply to the reply to address where it needs to go - for some reason the company has a different return path specified in the source of the email different to the actual reply recipient that needs to receive the message so when it follows the return path it gets sent to the wrong place.
The company won't change the return path, so I need to find some email auto responder or other solution so that the replies are sent to the reply to address in the emails received and not follow the return path.
Please help.