I have tried usual suggestions:
go offline, close Outlook, close all Outlook processes, startup Outlook in safe mode, etc.
right click on the email, click delete>nothing happens.
try to open it "Outlook has already begun transmitting message".
Outlook 2007/Windows7-64
Help!